R-20 - Act respecting labour relations, vocational training and workforce management in the construction industry

Full text
107.1. No person may provide a labour-referral service for the construction industry unless the person holds a licence issued for that purpose by the Bureau des permis de service de référence de main-d’oeuvre.
Only an association listed or described in any of subparagraphs a to c.2 of the first paragraph of section 1, an association of employees affiliated with a representative association, an Indigenous entity having entered into an agreement with the Government under Division I.1 of Chapter III of this Act, the Kativik Regional Government, the Cree Nation Government and the Eeyou Istchee James Bay Regional Government may hold such a licence.
An officer, employee, representative, business agent or job-site steward of such an association who exercises labour-referral activities is deemed to act on behalf of the association.
For the purposes of this division, the Indigenous entity referred to in the second paragraph, the Kativik Regional Government, the Cree Nation Government and the Eeyou Istchee James Bay Regional Government are, with the necessary modifications, considered to be associations.
2011, c. 30, s. 57; 2024, c. 19, s. 31.
107.1. No person may provide a labour-referral service for the construction industry unless the person holds a licence issued for that purpose by the Bureau des permis de service de référence de main-d’oeuvre.
Only an association listed or described in any of subparagraphs a to c.2 of the first paragraph of section 1 or an association of employees affiliated with a representative association may hold such a licence.
An officer, employee, representative, business agent or job-site steward of such an association who exercises labour-referral activities is deemed to act on behalf of the association.
2011, c. 30, s. 57.